Termos e Condições
Última atualização: 10 de julho de 2025 · Vigência: 10 de julho de 2025
1. Definições
Para os fins deste instrumento, os seguintes termos têm os significados indicados:
- "Piracema" ou "nós": Piracema Planejamento de Viagens Ltda., com sede na Rua Prudente de Morais 729, Ipanema, Rio de Janeiro, RJ, 22420-042.
- "Serviço": qualquer modalidade de planejamento de viagem prestada pela Piracema, conforme descrito no site e nas propostas emitidas.
- "Cliente" ou "você": pessoa física ou jurídica que contrata ou utiliza os Serviços da Piracema.
- "Proposta": documento elaborado pela Piracema descrevendo o escopo, o prazo e o valor do Serviço a ser prestado.
- "Arquivo de Viagem": conjunto de documentos entregues ao Cliente com roteiro, folhas diárias, contatos e informações operacionais da jornada coordenada.
- "Acordo": conjunto formado por estes Termos e Condições, pela Proposta aceita pelo Cliente e por qualquer adendo firmado entre as partes.
2. Aceitação dos Termos
Ao contratar qualquer Serviço da Piracema — por e-mail, formulário de contato ou outro meio — o Cliente confirma que leu, compreendeu e aceita os presentes Termos e Condições, bem como nossa Política de Privacidade.
Os Serviços da Piracema são destinados a pessoas físicas maiores de 18 anos com plena capacidade civil, ou a pessoas jurídicas devidamente representadas por seus responsáveis legais. A contratação por menor de 18 anos requer a autorização expressa dos responsáveis.
3. Descrição dos Serviços
A Piracema oferece três modalidades de serviço de planejamento de viagens pelo Brasil:
- Rascunho de Rota e Estudo de Ritmo (R$ 560): entrega de rascunho de rota para duas ou três regiões brasileiras, com notas de esforço por dia e uma rodada de revisão. Prazo: cinco dias úteis após a conversa de intake.
- Programas Guiados e Dias de Mesa (R$ 1.610): design e reserva de até cinco dias com programa cultural, gastronômico ou de natureza ao longo de uma rota existente, com guias locais verificados.
- Coordenação Completa da Jornada (R$ 3.300): coordenação integral de roteiro de até 21 dias para grupo de até seis pessoas, incluindo traslados, voos internos, hospedagens, programas e suporte durante a viagem.
O escopo detalhado de cada contratação é descrito na Proposta enviada ao Cliente antes do início dos trabalhos.
4. Responsabilidades do Cliente
4.1 Informações fornecidas
O Cliente é responsável pela veracidade e completude das informações fornecidas durante o planejamento, incluindo dados pessoais dos participantes do grupo, restrições de saúde ou mobilidade relevantes para a execução da rota, e documentação necessária para reservas (quando solicitada).
4.2 Uso do Arquivo de Viagem
O Arquivo de Viagem é de uso pessoal e intransferível. O Cliente não pode distribuir, revender ou publicar o conteúdo do documento sem autorização prévia e por escrito da Piracema.
4.3 Condutas vedadas
- Fornecer informações falsas ou incompletas com o objetivo de obter serviços não contratados
- Utilizar os documentos produzidos pela Piracema para fins comerciais de terceiros
- Tentar acessar sistemas ou informações da Piracema por meios não autorizados
- Praticar quaisquer atos que violem a legislação brasileira aplicável
5. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo produzido pela Piracema — incluindo roteiros, notas de esforço, arquivos de viagem e materiais de planejamento — é de titularidade exclusiva da Piracema e protegido pelas leis brasileiras de direitos autorais (Lei nº 9.610/1998).
O Cliente recebe uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para uso do conteúdo adquirido, exclusivamente para fins da viagem planejada.
6. Pagamento
6.1 Formas de pagamento
A Piracema aceita pagamentos via Pix, transferência bancária (TED/DOC) e cartão de crédito. As condições de parcelamento, quando disponíveis, são informadas na Proposta.
6.2 Prazo de pagamento
O cronograma de pagamento é acordado entre as partes na Proposta. Em geral, aplica-se: 50% do valor na confirmação da contratação e 50% até sete dias antes do início da jornada (para os Serviços 02 e 03) ou na entrega do documento (para o Serviço 01).
6.3 Política de cancelamento e reembolso
- Cancelamento pelo Cliente até 30 dias antes do início da jornada: reembolso de 70% do valor pago, descontadas taxas já incorridas com reservas de terceiros.
- Cancelamento de 15 a 29 dias antes do início: reembolso de 40% do valor pago, descontadas taxas já incorridas.
- Cancelamento com menos de 15 dias de antecedência: sem reembolso do valor de coordenação; eventuais reembolsos de reservas dependem da política de cada prestador.
- Cancelamento para o Serviço 01 (Rascunho de Rota): reembolso integral apenas se solicitado antes do envio do rascunho.
Cancelamentos por motivo de força maior (desastres naturais, emergências de saúde pública) são avaliados caso a caso.
7. Limitação de Responsabilidade
A Piracema atua como coordenadora e prestadora de serviços de planejamento, não como executora direta de transportes, hospedagens ou atividades de campo. A responsabilidade da Piracema é limitada ao valor pago pelos Serviços contratados e não inclui:
- Danos decorrentes de atos de terceiros prestadores de serviços no destino
- Cancelamentos ou alterações de voos, meios de transporte ou atrações por fatores externos
- Acidentes, perdas ou danos pessoais ocorridos durante a execução da viagem
- Condições climáticas ou eventos naturais que alterem o plano original
Recomendamos a contratação de seguro de viagem com cobertura de cancelamento, médica e de bagagem.
8. Indenização
O Cliente concorda em indenizar e isentar a Piracema de quaisquer demandas, perdas, danos, custos e honorários advocatícios resultantes de: (a) informações falsas ou incorretas fornecidas pelo Cliente; (b) uso indevido do Arquivo de Viagem ou demais materiais produzidos; (c) condutas do Cliente que violem estes Termos ou a legislação aplicável.
9. Rescisão
Qualquer das partes pode rescindir o Acordo mediante notificação por escrito. A Piracema pode suspender ou encerrar os Serviços imediatamente em caso de: não pagamento, fornecimento de informações falsas pelo Cliente, ou violação destes Termos.
Em caso de rescisão pela Piracema por motivo imputável à Piracema, será devolvido ao Cliente o valor pago proporcional aos Serviços não realizados.
10. Resolução de Disputas
As partes comprometem-se a buscar, primeiramente, a resolução amigável de qualquer controvérsia decorrente deste Acordo, mediante comunicação direta em até 15 dias após o surgimento da disputa.
Não havendo acordo, fica eleito o foro da Comarca do Rio de Janeiro, Estado do Rio de Janeiro, para dirimir quaisquer questões oriundas destes Termos, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Este Acordo é regido pelas leis da República Federativa do Brasil, em especial pelo Código Civil (Lei nº 10.406/2002) e pelo Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990), quando aplicável.
11. Disposições Gerais
- Integralidade: estes Termos, juntamente com a Proposta aceita, constituem o Acordo integral entre as partes sobre o Serviço contratado.
- Divisibilidade: a invalidade de qualquer cláusula não afeta a validade das demais.
- Renúncia: a omissão de qualquer parte em exigir o cumprimento de qualquer disposição não constitui renúncia ao direito de fazê-lo futuramente.
- Cessão: o Cliente não pode ceder seus direitos e obrigações decorrentes deste Acordo sem consentimento prévio e por escrito da Piracema.
12. Alterações nos Termos
A Piracema pode atualizar estes Termos periodicamente. A versão vigente é sempre a publicada nesta página, com a data de atualização indicada no topo. Para contratos em andamento, as alterações entram em vigor na renovação ou na nova contratação.
13. Contato
Para questões relacionadas a estes Termos e Condições:
- E-mail: [email protected]
- Endereço: Rua Prudente de Morais 729, Ipanema, Rio de Janeiro, RJ, 22420-042